1 Chronicles 2:29 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А ім'я Авішуровій жінці Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана та Моліда.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Жінка Авішура була на ім'я Авігайла. Вона породила йому Ахбана та Моліда.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Жінка Авишурова на ймення Авихаїла, й вона породила йому Ахбана та Молида.
Ukrainian 1905
Жінка Авишурова на ймення Авихаїла, й вона породила йому Ахбана та Молида.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І імя жінки Авісура Авіхела, І породила йому Ахавара і Моліда.
Ukrainian 2011
Ім’я жінки Авісура — Авіхела, вона народила йому Ахавара і Моліда.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ім’я дружини Авишурової Авихаїль, і вона народила йому Ахбана і Молида.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А ім’я Авішуровій дружині – Авіхаїл, і вона породила йому Ахбана і Моліда.
Ukrainian UMT
Дружину Авішура звали Авігайл і вона народила йому Авана і Моліда.
Recommended Reading