1 Chronicles 2:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
А сини Зерахові: Зімрі, і Етан, і Геман, і Калкол, і Дера, усіх їх п'ятеро.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Сини Зераха: Замрі, Етан, Геман, Калкол та Дара - всього п'ятеро.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Сини Зарині: Зімрі, Етан, Еман, Галкол та Дара; усїх їх пятеро.
Ukrainian 1905
Сини Зарині: Зімрі, Етан, Еман, Галкол та Дара; усїх їх пятеро.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Зари: Замврі і Етан і Еман і Халхал і Дара, всіх - пять.
Ukrainian 2011
Сини Зари: Замврі, Етан, Еман, Халхал і Дара, — усіх п’ятеро.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Сини Зари: Зимри, Ефан, Еман, Халкол і Дара; усіх їх п’ятеро.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сини Зерахові: Зімрі і Етан, і Геман, і Калкол, і Дера, усіх їх п’ятеро.
Ukrainian UMT
Сини Зери: Зимрі, Етан, Геман, Калкол і Дарда, всього п’ятеро.