1 Chronicles 23:2 — Compare Translations

Ukrainian

І зібрав він усіх Ізраїлевих князів, і священиків та Левитів.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Тоді він зібрав усіх ізраїльських князів, священиків і левітів.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І зібрав усїх Ізраїлських князїв і сьвященників, і левітів.

Ukrainian 1905

І зібрав усїх Ізраїлських князїв і сьвященників, і левітів.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І зібрав всіх володарів Ізраїля і священиків і Левітів

Ukrainian 2011

Він зібрав усіх володарів Ізраїля, священиків і левітів.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І зіб­рав усіх князів ізраїльських і священиків і левитів,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І зібрав усіх князів Ізраїлевих, і священиків, і левитів;

Ukrainian UMT

Давид зібрав усіх старійшин Ізраїлю, священиків та левитів.