1 Chronicles 27:3 — Compare Translations

Ukrainian

Він був з Перецових синів, голова всіх військових зверхників на перший місяць.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Він був із синів Переца, голова над усіма військовими начальниками, на перший місяць.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Він був з синів Перезових, голова над усїма військовими начальниками на перший місяць.

Ukrainian 1905

Він був з синів Перезових, голова над усїма військовими начальниками на перший місяць.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

З синів Фареса володар всіх володарів сили першого місяця.

Ukrainian 2011

Він — із синів Фареса, володар усіх військових командирів, першого місяця.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

він був із синів Фа­реса, головний над усіма воєначаль­никами у перший місяць.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Він був із синів Переца, старший над усіма старшинами першого місяця.

Ukrainian UMT

Він був нащадком Переза, і як головнокомандуючий над усіма військовими командирами, ніс службу в перший місяць.