1 Chronicles 29:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І Давид, син Єссеїв, царював над усім Ізраїлем.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Отак Давид, син Єссея, царював над Ізраїлем.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Оттак Давид, син Ессеїв, царював над усїм Ізраїлем.
Ukrainian 1905
Оттак Давид, син Ессеїв, царював над усїм Ізраїлем.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І Давид син Єссея царював над Ізраїлем сорок літ,
Ukrainian 2011
Давид, син Єссея, царював над Ізраїлем сорок років —
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І Давид, син Ієссеїв, царював над усім Ізраїлем.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Давид, син Єссеїв, царював понад усім Ізраїлем.
Ukrainian UMT
Давид, син Єссея, царював над усім Ізраїлем.