1 Chronicles 5:4 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Йоїлові сини: Шемая син його, його син Ґоґ, син його Шім'ї,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Сини Йоіла: Шемая його син, Гог його син, Шімеї його син,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Сини Йоїлеві: Шемая, його син; його син Гог, його син Шимей,

Сини Йоїлеві: Шемая, його син; його син Гог, його син Шимей,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Сини Йоїла: Семей і Ванея його син. І сини Ґуґа сина Семея:

Сини Йоіла: Семей і Ванея, його син. І сини Ґуґа, сина Семея:

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Сини Іоїля: Шемая, син його; його син Гог, його син Шимей,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Йоїлові сини: Шемая – син його, його син Ґоґ, син його – Шім’ї.

Сини Йоїла: Шемая, його син, Ґоґ, його син; Шимей, його син,