1 Chronicles 5:7 — Compare Translations

Ukrainian

А брати його, за його родами, у приписуванні за потомством їх, були: голова Єіїл, і Захарій,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Брати його, за їхніми родинами, так як внесено їх у списки за їхніми родами, були: перший Єїел, потім Захарія,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І брати його, по поколїннях їх, та по родах їх, були: перший Еїєль, потім Захарія,

Ukrainian 1905

І брати його, по поколїннях їх, та по родах їх, були: перший Еїєль, потім Захарія,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І його брати в його роді в їхньому переписі за їхніми родами: Володар Йоїл і Захарія

Ukrainian 2011

Його брати в його роді, в їхньому переписі, за їхніми родами: Володар Йоіл, Захарія,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І брати його, за племенами їх, за родовідним списком їх, були: голов­ний Ієїель, потім Захарія,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І брати його, за племенами їхніми, за родовим списком їхнім, були: головний – Єіїл, потім Захарія.

Ukrainian UMT

Братами Йоїла за списками родоводу були: Єєл, вождь, та Захарія;