1 Chronicles 6:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
(5-38) А Ахітув породив Садока, а Садок породив Шаллума.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Еліяв його син, Єрохам його син, Елкана його син, Самуїл його син.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від Ахитува народивсь Садок, від Садока народивсь Селлум;
Ukrainian 1905
Від Ахитува народивсь Садок, від Садока народивсь Селлум;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Еліяв його син, Ідаер його син, Елкана його син.
Ukrainian 2011
його син Еліяв, його син Ідаер, його син Елкана.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ахитув породив Садока, Садок породив Селлума;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Ахітув породив Садока, а Садок породив Шаллума,
Ukrainian UMT
Агітув став батьком Задока. Задок став батьком Шаллума.