1 Chronicles 6:24 — Compare Translations

9 translations compared side by side

(6-9) син його Тахат, син його Уріїл, син його Уззійя та Саул син його.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Брат його Асаф, що стояв праворуч від нього, - Асаф, син Берехії, сина Шіми,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Тахат, його син; Уриїл, його син; Узія, його син; Саул, його син.

Тахат, його син; Уриїл, його син; Узія, його син; Саул, його син.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І його брат Асаф, що стояв в нього з права. Асаф син Варахії, сина Самая,

І його брат — Асаф, який стояв у нього справа. Асаф, син Варахії, сина Самая,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Тахаф, син його; Уриїл, син його; Узія, син його; Саул, син його.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Тахат – син його, Уріїл – син його, Уззійя – син його та Саул – син його.

Сином Ассира був Тагат, його сином — Уріел, його сином — Уззія, його сином — Шаул.