1 Chronicles 6:35 — Compare Translations

9 translations compared side by side

(6-20) сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Ось сини Арона: Єлеазар його син, Пінхас його син, Авішуа його син,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Сина Зуфового, сина Елканового, сина Махатового, сина Амасаїного,

Сина Зуфового, сина Елканового, сина Махатового, сина Амасаїного,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І це сини Аарона: Елеазар його син, Фінеес його син, Авісуй його син,

Це — сини Аарона: його син Елеазар, його син Фінеес, його син Авісуй,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

син Цуфа, син Елкани, син Махафа, син Амасая,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Сина Цуфа, сина Елкани, сина Махата, сина Амасая.

сина Зуфа, сина Елкани, сина Магата, сина Амасая,