1 Chronicles 6:66 — Compare Translations

Ukrainian

(6-51) А щодо тих, що з родів Кегатових синів, то міста границь їх були від Єфремового племени.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Хешбон з його пасовиськами та Язер з його пасовиськами.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

А деяким родинам синів Кагатових дано міста від поколїння Ефраїмового.

Ukrainian 1905

А деяким родинам синів Кагатових дано міста від поколїння Ефраїмового.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

і Есевон і його околиці і Язир і його околиці.

Ukrainian 2011

Есевон та його околиці і Язир та його околиці.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Деяким же племенам синів Ка­афових дали міста від коліна Єфремового.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

А деяким племенам синів Кегатових дали міста від коліна Ефраїмового.

Ukrainian UMT

Деяким колінам нащадків Когата дісталися міста від коліна Ефраїма.