1 Chronicles 6:67 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ukrainian
(6-52) І дали їм міста сховища: Сихем та пасовиська його, в Єфремових горах, і Ґезер та пасовиська його,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І дали їм міста охоронні: Сихем і передмістя його на Ефраїмових горах, і Гебер та передмістя його,
Ukrainian 1905
І дали їм міста охоронні: Сихем і передмістя його на Ефраїмових горах, і Гебер та передмістя його,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І дали їм міста притулків: Сихем і передмістя його на горі Єфремовій, і Гезер і передмістя його,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І дали їм міста сховищ: Сихем та пасовища його на горі Ефраїмовій, і Ґезер та пасовища його,
Ukrainian UMT
Їм віддали міста-схованки: Сихем із пасовиськами, що в Ефраїмових горах, Ґезер із пасовиськами,