1 Chronicles 6:70 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(6-55) А з половини Манасіїного племени: Анер та пасовиська його, і Біл'ам та пасовиська його, за родами позосталих Кегатових синів.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від половини Манассіїного поколїння - Анер і передмістя його, Білеам і передмістя його. Се родинам останнїх потомків Кагатових.
Ukrainian 1905
Від половини Манассіїного поколїння - Анер і передмістя його, Білеам і передмістя його. Се родинам останнїх потомків Кагатових.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
від половини коліна Манассіїного — Анер і передмістя його, Білеам і передмістя його. Це поколінню решти синів Каафових.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І з половини Манасіїного коліна: Анер та пасовища його, і Білам та пасовища його – нащадкам решти синів Кегатових.
Ukrainian UMT
А від половини коліна Манассії віддали місто Анер із пасовиськами та Вілеам із пасовиськами були віддані решті родин Когата.