1 Chronicles 6:77 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Ukrainian
(6-62) А позосталим Мерарієвим синам із Завулонового племени: Ріммон та пасовиська його, Фавор та пасовиська його.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
А для инших Мераріїних потомків - від Зебулонового поколїння - Риммон і передмістя його, Тавор і передмістя його.
Ukrainian 1905
А для инших Мераріїних потомків - від Зебулонового поколїння - Риммон і передмістя його, Тавор і передмістя його.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
А іншим синам Мерариним — від коліна Завулонового Риммон і передмістя його, Фавор і передмістя його.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А решті синам Мерарієвим із Завулонового коліна: Ріммон та пасовища його, Фавор та пасовища його.
Ukrainian UMT
Нащадкам Мерарі (решті Левитів) дісталися від коліна Завулона: Йокнеам, Карта, Ріммоно та Тавор із їхніми пасовиськами.