1 Chronicles 6:9 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
(5-35) А Ахімаац породив Азарію, а Азарія породив Йоханана.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Тахат його син, Урієл його син, Уззія його син, Саул його син.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Від Ахимааса народивсь Азарія, від Азарії народивсь Йоанан;
Ukrainian 1905
Від Ахимааса народивсь Азарія, від Азарії народивсь Йоанан;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Таат його син, Уріїл його син, Озія його син, Саул його син.
Ukrainian 2011
його син Таат, його син Уріїл, його син Озія, його син Саул.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ахимаас породив Азарію, Азарія породив Іоанана;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
А Ахімаац породив Азарію, а Азарія породив Йоханана.
Ukrainian UMT
Агімааз став батьком Азарії. Азарія став батьком Йоханана.