1 Chronicles 7:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І Шуппім, і Хуппім, сини Іра, Хушім син Ахера.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І Шуппім і Хуппім, сини Іра. А Хушім син, Ахера.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І Супим і Хупим, Ірові сини: Хушим син Ахерів;
Ukrainian 1905
І Супим і Хупим, Ірові сини: Хушим син Ахерів;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І Сапфін і Апфін і сини Раома: Син його Аер.
Ukrainian 2011
Сапфін, Апфін і сини Раома; син його — Аер.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І Шупим і Хупим, сини Іра; Хушим, син Ахера;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Шуппім, і Хуппім, сини Іра, і Хушім, син Ахера.
Ukrainian UMT
А Шуппим та Хуппим були синами Ірі. Хушим був сином Аера.