1 Chronicles 7:17 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
А Уламові сини: Бедан. Оце сини Ґілеада, сина Махіра, сина Манасіїного.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Сини Улама: Бедан. Оце сини Гілеада, сина Махіра, сина Манассії.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Син Уламів: Бедан. Оце сини в Галаада, сина Махирового, Манассіїного сина.
Ukrainian 1905
Син Уламів: Бедан. Оце сини в Галаада, сина Махирового, Манассіїного сина.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Улама: Вадан. Це сини Ґалаада сина Махіра сина Манассії.
Ukrainian 2011
А син Улама: Вадан. Це — сини Ґалаада, сина Махіра, сина Манасії.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Син Улама: Бедан. Ось сини Галаада, сина Махира, сина Манассіїного.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Син Уламів: Бедан. Ось сини Ґілеада, сина Махіра, сина Манасіїного.
Ukrainian UMT
Сином Улама був Ведан. Оце сини Ґілеада, сина Макіра, сина Манассії,