1 Chronicles 7:20 — Compare Translations

9 translations compared side by side

А сини Єфремові: Шутелах, і Веред, син його, і син його Тахат, і син його Ел'ада, і син його Тахат,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Сини Ефраїма: Шутелах, Беред його син, Тахат його син, Елада його син, Тахат його син,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Сини Ефраїмові: Шутелах та Беред, його син, та Тахат, його син, та Елеяда, його син, та Тахат, син того ж;

Сини Ефраїмові: Шутелах та Беред, його син, та Тахат, його син, та Елеяда, його син, та Тахат, син того ж;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І сини Ефраїма: Сотала, і Варад його син, і Таат його син, Елеада його син, Номеей його син,

Сини Єфрема: Сотала і його син Варад, його син Таат, його син Елеада, його син Номеей,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Сини Єфрема: Шутелах, і Беред, син його, і Фахаф, син його, й Елеада, син його, і Фахаф, син його,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

А сини Ефраїмові: Шутелах, і Веред, син його, і син його Тахат, і син його Елада, і син його Тахат.

Сини Ефраїма: Шутела, а його сином був Веред, а його сином був Тагат, а його сином був Елеада,