1 Chronicles 8:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
і Їшмерай, і Їзлія, і Йовав, сини Елпаалові.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Їшмерай, Їзлія та Йовав були сини Елпаала.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Ішмерай, Ізлія та Йовав, - сини Елпаалові.
Ukrainian 1905
Ішмерай, Ізлія та Йовав, - сини Елпаалові.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Ісамарій і Єзлія і Йовав сини Елфаала.
Ukrainian 2011
Ісамарій, Єзлія і Йовав — сини Елфаала.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Ішмерай, Ізлія та Іовав — сини Елпаала.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Їшмерай, і Їзлія, і Йовав – сини Елпаалові.
Ukrainian UMT
Ішмерай, Ізлія та Йовав були синами Елпаала.