1 Chronicles 8:21 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
і Адая, і Берая, і Шімрат, сини Шімеієві.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Адая, Берая та Шімрат були сини Шімеї.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Адаїя, Бераїя та Шимрат, - сини Шимеєві.
Ukrainian 1905
Адаїя, Бераїя та Шимрат, - сини Шимеєві.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Адея і Варея і Самарат сини Самая.
Ukrainian 2011
Адея, Варея і Самарат — сини Самая.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Адаія, Бераія і Шимраф — сини Шимея.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Адая, Берая, і Шімрат, – сини Шімеієві.
Ukrainian UMT
Адая, Верая та Шимрат були синами Шимея.