1 Chronicles 8:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
і первороджений син його Авдон, і Цур, і Кіш, і Баал, і Надав,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
його первісток Авдон, опісля Цур, Кіш, Ваал, Надав,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І син його перворідень Авдон, за ним Зур, Кис, Ваал, Надав, (Нер),
Ukrainian 1905
І син його перворідень Авдон, за ним Зур, Кис, Ваал, Надав, (Нер),
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І її син первородний Авадон, і Сур і Кіс і Ваал і Надав і Нир
Ukrainian 2011
Її син-первенець — Авадон, а потім Сур, Кіс, Ваал, Надав, Нир,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і син його, первісток Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Надав, [Нер,]
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І первісток, син його Авдон і Цур, і Кіш, і Баал, і Надав,
Ukrainian UMT
Авдон був його первістком, та інші сини були: Зур, Кіш, Ваал, Нер, Надав,