1 Chronicles 9:15 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
і Бакбаккар, Хереш, і Балал, і Маттанія, син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Бакбакар, Хереш, Галал і Маттанія син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І Вакбакар, Хереш, Галал і Маттанїя, син Міхін, сина Зихрієвого, сина Асафового;
Ukrainian 1905
І Вакбакар, Хереш, Галал і Маттанїя, син Міхін, сина Зихрієвого, сина Асафового;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
і Ваквакар і Арис і Ґалал і Мантанія син Міхи, сина Зехрія, сина Асафа,
Ukrainian 2011
Ваквакар, Арис, Ґалал і Мантанія, син Міхи, сина Зехрія, сина Асафа,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і Вакбакар, Хереш, Галал, і Матфанія, син Михи, син Зихрія, син Асафа;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Бакбаккар, Хереш, і Балал, і Маттанія, син Міхи, сина Зіхрі, сина Асафа;
Ukrainian UMT
і Вакваккар, Гереш, Ґалал і Маттанія, син Михея, сина Зикрі, сина Асафа;