1 Chronicles 9:6 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
А з синів Зерахових: Єуїл, та брати їх, шість сотень і дев'ятдесят.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Із синів Зераха: Єуел та його брати - 690 (усіх).
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
З синів Зари - Еуїл та їх брати, шістсот девятьдесять;
Ukrainian 1905
З синів Зари - Еуїл та їх брати, шістсот девятьдесять;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
З синів Зари: Іїл і їхні брати, шістьсот і девятдесять.
Ukrainian 2011
Із синів Зари: Іїл і їхні брати, — шістсот дев’яносто.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
із синів Зари — Ієуїл і брати їхні, — шістсот дев’яносто;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Із синів Зерахових – Єуїл та брати їхні – шістсот дев’яносто.
Ukrainian UMT
Із синів Зери: Єуел та їхні родичі, всього — шістсот дев’яносто чоловік.