1 Corinthians 3:6 — Compare Translations

Ukrainian

Я посадив, Аполлос поливав, Бог же зростив,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Я посадив, Аполлос поливав, Бог же зростив,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Я посадив, Аполос поливав, Бог же зростив.

Ukrainian 1905

Я посадив, Аполос поливав, Бог же зростив.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Я посадив, Аполос поливав, а Бог виростив.

Ukrainian 2011

Я посадив, Аполлос поливав, та зростив Бог.

Ukrainian 2021

Я посадив, Аполлос поливав, а Бог зростив.

Ukrainian 2022

Я посадив, Аполлос полив, але Бог зростив.

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

Я посадив, Аполлос поливав, а Бог зростив.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Я насадив, Апол­лос поливав, а зростив Бог;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Я посадив, Аполлос поливав, але виростив Бог.

Ukrainian UMT

Я посіяв зерно, Аполлос полив його, але Бог є Той, Хто виростив.