1 Kings 4:18 — Compare Translations

Ukrainian

Шім'ї, Елин син, у Веніямині.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Семей, син Ели, у Веніямині;

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Шимей, син Ели, в Беняминї;

Ukrainian 1905

Шимей, син Ели, в Беняминї;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Ґавер син Адая в землі Ґада, земля Сіона царя Есевона і Оґ цар Васана. І Насіф один в землі Юди.

Ukrainian 2011

Ґавер, син Адая, — в землі Ґада (це — земля Сеона, царя Есевона, і Оґа, царя Васана). І один насіф в землі Юди.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Шимей, син Ели, у землі Веніаміновій;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Шім’ї, Елин син, – у Беньяміні.

Ukrainian UMT

Шимей, син Ели, — у Веніамині;