2 Chronicles 4:14 — Compare Translations

9 translations compared side by side

І поробив підстави, і поробив умивальниці на тих підставах,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

десять підніжків і 10 умивальниць на підніжках;

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І підніжки поробив він, і вмивальницї поробив на підніжках;

І підніжки поробив він, і вмивальницї поробив на підніжках;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І зробив десять мехонотів і зробив умивальниці на мехонотах

І зробив десять мехонотів, і зробив умивальниці на мехонотах,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І підстави зробив він, і умивальниці зробив на підставах;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І підстави учинив він, і умивальниці утвердив на підставах.

поставці та умивальниці;