2 Corinthians 3:17 — Compare Translations

12 translations compared side by side

Господь же то Дух, а де Дух Господній, там воля.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Господь же - дух, а де Господній дух, там воля.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Господь же Дух; де ж Господень Дух, там воля.

Господь же Дух; де ж Господень Дух, там воля.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Господь є Дух: а де Господній Дух, [там] свобода.

Господь є Дух, а де Господній Дух, [там] свобода.

Господь є Дух, а де Дух Господній, там свобода.

Господь – це Дух, а де Дух Господа, там свобода.

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

Господь є Дух, а де Дух Господній, там свобода.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Господь є Дух; а де Дух Господнiй, там свобода.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Господь є Дух; а де Дух Господній, – там воля.

Господь, про Якого я кажу, є Духом, а де є Дух Господа, там є воля.