2 Corinthians 6:15 — Compare Translations

Ukrainian

Яка згода в Христа з белійяаром? Або яка частка вірного з невірним?

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Яка згода між Христом і Веліялом? Яка участь вірного з невірним?

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Яка ж згода в Христа з Велиялом? або яка часть вірному з невірним?

Ukrainian 1905

Яка ж згода в Христа з Велиялом? або яка часть вірному з невірним?

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Яка згода в Христа з Веліяром? Яка частка у вірного з невірним?

Ukrainian 2011

Яка згода Христа з Веліяром? Яка частка вірного з невірним?

Ukrainian 2021

Яка згода між Христом і Веліаром? Або яка частка у віруючого з невіруючим?

Ukrainian 2022

Яка згода може бути між Христом і Веліяром? Або яка частка вірного з невірним?

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

Яка згода між Христом і веліаром? Або яка співучасть вірного з невірним?

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Яка згода мiж Христом i Велiа­ром? Або яка спiвучасть вiрного з невiрним?

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Яка згода поміж Христом і Веліяром? Або яка співучасть вірного з невірним?

Ukrainian UMT

Яка згода може бути між Христом і сатаною? Що спільного у віруючого з невіруючим,