2 Samuel 23:26 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Хелец цалтянин; Іра, син Іквешів, текоїтянин;

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Хелец Палтій, Іра, Ікешів син, з Текоа,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Херець із Палту; Іра Ікешенко з Текої;

Херець із Палту; Іра Ікешенко з Текої;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Еллис Фелотій, Ірас син Еккаса Текоїт,

Еллис, фелотієць, Ірас, син Еккаса, текоєць,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Херец палтитянин, Іра, син Ікеша, фекоїтянин,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Хелец палтянин; Іра, син Іккешів, текоїтянин;

Гелез-палтієць; Іра, син Іккеша з Текоа;