2 Samuel 23:29 — Compare Translations

Ukrainian

Хелев, син Баанин, нетофатянин; Іттай, син Ріваїв, міґґів'атянин, сини Веніяминові;

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Хелед, Баани син, із Нетофи; Ітай, Рівая син, з Гівеа, веніяминянин,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Хелеб Бааненко з Нетофу; Іддай Рибаєнко з Гиви, Беняминїй;

Ukrainian 1905

Хелеб Бааненко з Нетофу; Іддай Рибаєнко з Гиви, Беняминїй;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Ела син Ваани Нетофатит, Еттій син Ріви з Ґаваета син Веніямина,

Ukrainian 2011

Ела, син Ваани, нетофатієць, Еттій, син Ріви з Ґаваета, син Веніаміна,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Хелев, син Баани, нетофафянин, Іттай, син Рибая, з Ги­ви синів Веніамінових,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Хелев, син Баанин, нетофатянин; Іттай, син Ріваїв, ґіватянин, сини Беньямінові;

Ukrainian UMT

Гелед, син Баани-нетофатійця; Іттай, син Ривая з Ґівеа Веніаминового;