2 Samuel 23:32 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ел'яхба шаалвонянин, сини Яшемові, Йонатан,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Еліяхба з Шаалвіму, Яшен-Гуній, Йонатан,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Еліахба з Саалбону, з синів Яшена - Йонатан;

Еліахба з Саалбону, з синів Яшена - Йонатан;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Еліасу Салавоніт, сини Ясана, Йонатан,

Еліасу, салавонієць, сини Ясана, Йонатан,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Елияхба шаалбонянин; із синів Яшена — Іонафан,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Ел’яхба шаалвонянин, сини Яшемові, Йонатан,

Еліава-шаалвонієць, із синів Яшена; Йонатан,