2 Samuel 23:33 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Шамма гарарянин; Ахіам, син Шарарів, арарянин;

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

син Шамми, з Гарару, Ахіям, Шараріїв син, з Гарару.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Сама з Гарару; Ахіам Сараренко з Арару;

Сама з Гарару; Ахіам Сараренко з Арару;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Самма Ародітит, Ахіян син Сарада Арауріт,

Самма, ародітець, Ахіян, син Сарада, араурієць,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Шама гараритянин, Ахиам, син Шарара, араритянин,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Шамма гарар’янин; Ахіам, син Шарарів, арарянин;

син Шамми гарарійського; Агіам, син Шарара гарарійського;