2 Samuel 23:39 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Урія хіттянин, усіх тридцять і сім.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Урія хеттит. Усіх разом тридцять сім.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Урія Гетїй. Усїх трийцять і сїм.
Ukrainian 1905
Урія Гетїй. Усїх трийцять і сїм.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Урія Хеттей, всіх тридцять сім.
Ukrainian 2011
Урія, хеттієць; усіх — тридцять сім.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Урія хеттеянин. Усіх тридцять сім.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Урія хеттеянин, – усіх тридцять сім.
Ukrainian UMT
та Урія-хиттит. Усього було тридцять сім сміливців.