Acts 23:26 — Compare Translations
12 translations compared side by side
Ukrainian
Клавдій Лісій намісникові вседостойному Феліксові поздоровлення!
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
«Клавдій Лісій вельможному правителеві Феліксові привіт!
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Клавдий Лизия вельможному старостї Феликсові: радуй ся.
Ukrainian 1905
Клавдий Лизия вельможному старостї Феликсові: радуй ся.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Клавдій Лисій шановному намісникові Феліксові - вітання.
Ukrainian 2011
Клавдій Лисій — шановному намісникові Феліксові: вітання!
Ukrainian 2021
Клавдій Лісій вельмишановному правителю Феліксу — вітаю!
Ukrainian 2022
«Клавдій Лісій до поважного намісника Фелікса. Вітання!
Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч
«Клавдій Лісій, вельмишановному намісникові Феліксові: радуватися!
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
«Клавдiй Лiсiй високоповажному правителю Фелiксу — вітання.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Клавдій Лісій – високоповажному намісникові Феліксу – вітання;
Ukrainian UMT
«Клавдій Лісій шле вітання вельмишановному правителю Феліксові.