Daniel 1:6 — Compare Translations

Ukrainian

І були серед них з Юдиних синів Даниїл, Ананія, Мисаїл та Азарія.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Між ними були з синів юдейських Даниїл, Ананія, Мисаїл та Азарія.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Між ними були з Юдиних синів Даниїл, Ананїя, Мисаїл і Азарія.

Ukrainian 1905

Між ними були з Юдиних синів Даниїл, Ананїя, Мисаїл і Азарія.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І був між ними з синів Юди Даниїл і Ананія і Азарія і Місаїл.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Між ними були із синів Іудиних Даниїл, Ананія, Мисаїл та Азарія.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Поміж ними були із синів Юдиних Даниїл, Ананія, Мисаїл та Азарія.

Ukrainian UMT

Серед них були сини Юдині: Даниїл, Хананія, Мишаел та Азарія.