Daniel 3:36 — Compare Translations

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

яким ти обіцяв був, що розмножиш їхнє потомство, як на небі зорі і як пісок при березі морському.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

яким Ти сказав до них, кажучи, що помножиш їхнє насіння як звізди неба і як пісок, що при березі моря.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

яким Ти говорив, що примножиш сíм’я їх, як зірки небесні і як пісок на березі мо­ря.