Deuteronomy 14:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Не будеш їсти жодної гидоти.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Не їстимеш ніякої гидоти.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Не їсти меш нїчого гидкого.
Ukrainian 1905
Не їсти меш нїчого гидкого.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Не їстимете нічого огидного.
Ukrainian 2011
Не їжте жодної гидоти.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Не їж ніякої мерзоти.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Не споживай жодної мерзоти.
Ukrainian UMT
Не їж ніякої гидоти.