Ephesians 5:22 — Compare Translations

Ukrainian

Дружини, коріться своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Жінки нехай коряться своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Жінки, коріть ся своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian 1905

Жінки, коріть ся своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Дружини, [коріться] своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian 2011

Дружини, [коріться] своїм чоловікам, як Господу,

Ukrainian 2021

Дружини, коріться своїм чоловікам, як Господу,

Ukrainian 2022

Дружини, підкоряйтеся своїм чоловікам, як Господеві,

Ukrainian Bible (UKDER) 1992 - Велике Відкриття. Новий Завіт з додатком Псалмів і Притч

Жінки коріться чоловікам своїм, як Господеві;

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Жiнки, корiться своїм чоло­вiкам, як Господевi,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Дружини, коріться своїм чоловікам, як Господові,

Ukrainian UMT

Жінки, підкоряйтеся чоловікам своїм, як Господу.