Esther 4:10 — Compare Translations

Ukrainian

І сказала Естер до Гатаха, і наказала йому переказати Мордехаєві:

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Аман, однак, стримався і, як прийшов додому, прислав покликати своїх приятелів та свою жінку Зереш.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І сказала Естер Гатахові й послала його сказати Мардохейові:

Ukrainian 1905

І сказала Естер Гатахові й послала його сказати Мардохейові:

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

А Естера сказала до Ахратея: Піди до Мардохея і скажи що:

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І ска­зала Есфир Гафаху і послала його сказати Мардохею:

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І сказала Естер Гатахові; і послала його сказати Мордехаєві:

Ukrainian UMT

Тоді Естер звернулася до Гатака й наказала передати Мордекаю таке: