Esther 4:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Ukrainian
І переказали Мордехаєві Естерині слова.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
«Навіть цариця Естера, -сказав він, - та й та не запросила нікого з царем на бенкет, що приготувала, крім мене! На завтра я також запрошений з царем до неї.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І переказано Мардохейові слова Естерині.
Ukrainian 1905
І переказано Мардохейові слова Естерині.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І Ахратей сповістив Мардохаєві всі слова Естери.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І переказали Мардохею слова Есфирі.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І переказали Мордехаєві слова Естері.
Ukrainian UMT
І Гатак передав Мордекаю слова Естер.