Esther 9:23 — Compare Translations

Ukrainian

І прийняли юдеї це, що зачали робити, і про що написав їм Мордехай,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І прийняли Юдеї те, що вже сами почали чинити, й про що Мардохей написав до них,

Ukrainian 1905

І прийняли Юдеї те, що вже сами почали чинити, й про що Мардохей написав до них,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І сприйняли юдеї, так як записав їм Мардохей,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І прийняли юдеї те, що вже самі почали робити, і про що Мардохей написав до них,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І прийняли юдеї те, що вже самі почали робити, і про що Мордехай написав до них,

Ukrainian UMT

Отож євреї погодилися відзначати це свято, яке самі й започаткували і про яке написав їм Мордекай.