Exodus 23:14 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
Три рази на рік будеш святкувати Мені.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Тричі на рік святкуватимете празники на мою честь.
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Тричі сьвяткувати мете менї що року.
Ukrainian 1905
Тричі сьвяткувати мете менї що року.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Три рази в році святкуватимете мені.
Ukrainian 2011
Тричі на рік святкуватимете Мені.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Тричі на рік святкуй Мені:
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Три рази на рік святкуй Мені.
Ukrainian UMT
Тричі на рік відзначатимеш свята Мої, та приноситимеш Мені пожертви.