Exodus 28:13 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
А гнізда поробиш із золота.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Зробиш дві золоті оправи,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І зробиш дві оправи золоті;
Ukrainian 1905
І зробиш дві оправи золоті;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І зробиш малі щити з чистого золота,
Ukrainian 2011
І зробиш маленькі щитки із чистого золота;
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
І зроби гнізда з [чис­того] золота;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І вчини гнізда із золота.
Ukrainian UMT
Виготовиш золоті гнізда.