Exodus 29:39 — Compare Translations

Ukrainian

Одне ягня спорядиш уранці, а друге ягня спорядиш під вечір.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Одне ягня приноситимеш уранці, а друге підвечір,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Перве ягня приносити меш ураньцї, а ягня друге приносити меш між двома вечорами.

Ukrainian 1905

Перве ягня приносити меш ураньцї, а ягня друге приносити меш між двома вечорами.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Одне ягня принесеш вранці, і друге ягня принесеш ввечорі.

Ukrainian 2011

Одне ягня приготуєш вранці, а друге ягня приготуєш увечері.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

одного агнця принось уранці, а другого агн­ця принось увечері,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Одне ягня принось уранці, а друге ягня принось увечері.

Ukrainian UMT

одне ягня приноситимеш вранці, а друге — ввечері.