Exodus 29:8 — Compare Translations

Ukrainian

І приведеш синів його, та й повбираєш їх у хітони.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Потім приведеш і синів його, і надягнеш на них хитони.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

І сини його приведеш, і понадїваєш на їх хитони.

Ukrainian 1905

І сини його приведеш, і понадїваєш на їх хитони.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І приведеш його синів, і убереш їх в одіж,

Ukrainian 2011

Приведеш його синів і одягнеш їх у хітони,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І приведи також синів його і зодяг­ни їх у хітони;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І приведи також синів його, і зодягни їх в хітони.

Ukrainian UMT

Тоді приведеш його синів і вбереш їх у хітони.