Exodus 39:38 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Ukrainian
і золотого жертівника, миро помазання, і запашне кадило, і завісу при вході скинії,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
золотий жертовник, і миро для помазання, і благовонні пахощі, й запону до входу в намет;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І золотого жертівника і миро, і запашні кадила; і опону до входу в намет.
Ukrainian 1905
І золотого жертівника і миро, і запашні кадила; і опону до входу в намет.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
золотий жертовник і єлей помазання, і пахощі для кадіння, і завісу до входу в скинію,
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Золотого жертовника і єлей помазання, і пахощі для кадіння, і запону на вхід до скинії,
Ukrainian UMT
золотим вівтарем, оливою для помазання, запашним курінням, завісою для входу до намету,