Exodus 6:22 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
А сини Уззіїлові: Мішаїл, і Елцафан, і Сітрі.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Тоді звернувся Мойсей до Господа й каже: "Господи, чому допустив єси таке лихо на цих людей! Чому ти послав мене?
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Сини ж Узієлові: Мішаель та Елзафан та Ситрій.
Ukrainian 1905
Сини ж Узієлові: Мішаель та Елзафан та Ситрій.
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І сини Озієла: Місаїл і Елісафан і Сетрі.
Ukrainian 2011
А сини Озіїла — Місаїл, Елісафан і Сетрі.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Сини Узиїлові: Мисаїл і Елцафан і Сифрі.
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Сини Уззіїлові: Мішаїл, і Елцафан і Сітрі.
Ukrainian UMT
Синами Уззіела були Мишаел, Ельзафан та Зітрі.