Ezekiel 41:10 — Compare Translations

Ukrainian

І поміж коморами завширшки двадцять ліктів кругом навколо храму.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

і між кімнатами - 20 ліктів завширшки, усе навкруги храму.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

А між сьвітлицями простору двайцять локот округи всього храму.

Ukrainian 1905

А між сьвітлицями простору двайцять локот округи всього храму.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

і між залями широта двадцять ліктів, обвід дому довкруги.

Ukrainian 2011

і між залами — ширина двадцять ліктів, обвід дому довкола.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

І між кімнатами відстань двадцять­ ліктів навколо всього храму.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

І між кімнатами відстань двадцять ліктів довкіл усього храму.