Ezekiel 41:23 — Compare Translations

9 translations compared side by side

А в храмі та в святині було двоє дверей.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

У храмі й у святині були двері на два крила.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

У храму й у сьвятинї - по двоє дверей,

У храму й у сьвятинї - по двоє дверей,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

І двоє дверей в храмі і в святому.

І двоє дверей у храмі й у святому.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

У храмі й у святилищі по двоє дверей,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

У храмі і в святині – по двоє дверей.

Як зовнішнє святилище, так і Святеє Святих, мали подвійні двері.