Ezra 10:27 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Ukrainian
І з синів Затту: Ел'йоенай, Ел'яшів, Маттанія, і Еремот, і Завад та Азіза.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
з синів Затту: Еліоенай, Еліяшів, Маттанія, Єремот, Завад та Азіза;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І з синів Заттуних: Елїоєнай, Елїяшив, Маттанїя, Іремот, Завад та Азиса;
Ukrainian 1905
І з синів Заттуних: Елїоєнай, Елїяшив, Маттанїя, Іремот, Завад та Азиса;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І з синів Заттуя - Еліоинай, Елісув, Маттанай і Ярмот і Завад і Озіза.
Ukrainian 2011
Із синів Заттуя — Еліоинай, Елісув, Маттанай, Ярмот, Завад і Озіза.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і з синів Заффу: Елиоєнай, Елияшив, Матфанія, Іремоф, Завад і Азиса;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Із синів Затту: Еліоенай, Ел’яшів, Маттанія, і Еремот, і Завад та Азіза.
Ukrainian UMT
З нащадків Затту — Еліоенай, Еліашив, Маттанія, Єремот, Завад та Азіза.